สเกาเซอร์

สเกาเซอร์? ความหมายของลิเวอร์พูล

สเกาเซอร์ ลิเวอร์พูล

หลายคนคงเคยได้ยินคำว่าสเกาเซอร์ กันมาบ้างไม่มากก็น้อย โดยเฉพาะแฟนบอลทีมลิเวอร์พูลต้องเคยได้ยินคำนี้อย่างแน่นอน เราจะพามาทำความรู้จักกับสเกาเซอร์ ว่ามีที่มาและความหมายมาจากอะไรกันแน่ เหล่าแฟนๆฟุตบอลในอังกฤษจึงเรียกเหล่าแฟนบอลที่มาจากเมืองลิเวอร์พูล หรือคนเมืองลิเวอร์พูลว่าSCOUSE

SCOUSE ที่เหล่าแฟนบอลลิเวอร์พูลพูดถึง ความหมายตามพจนานุกรมของประเทศอังกฤษเขียนเอาไว้ว่า “สเกาเซอร์คือบุคคลที่มาจากเมืองลิเวอร์พูล” เราจะพาไปรู้จักที่มาและความหมายของคำนี้ให้มากขึ้น

สเกาเซอร์

ย้อนกลับไปในอดีตเมื่อนานมาแล้ว เมืองลิเวอร์พูลตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ และเป็นเมืองท่าเรือสำคัญทำให้เมืองลิเวอร์พูลมีชนชั้นแรงงานอาศัยอยู่จำนวนมาก ส่วนใหญาคือแรงงานชาวไอริช ที่ข้ามฝั่งเข้ามาจากประเทศไอร์แลนด์ และมีการตั้งถิ่นฐานอาศัยที่ลิเวอร์พูล เมื่อมีชาวไอริชเข้ามาอาศัยมากขึ้น ทำให้ภาษาอังกฤษแท้ๆ ผสมเข้ากับสำเนียงชาวไอริชจนภาษาพูดของคนเมืองลิเวอร์พูลมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแถมยังโดนยกให้ภาษาถิ่นที่ฟังยากที่สุดในประเทศอังกฤษเลยที่เดียว

สเกาเซอร์

ที่มาของ SCOUSER

ด้วยความที่มีชนชั้นแรงงานอาศัยอยู่จำนวนมาก และเป็นพวกที่ไม่มีสตรางต์กันเป็นส่วนใหญ่ อาหารการกินของชาวเมืองจึงเป็นอาหารที่เรียบง่าย วัถุดิบราคาถูกหาง่ายตามถ้องถิ่นโดยจะเอาหลายๆอย่างมาต้มรวมเข้าด้วยกัน เช่น เนื้อหมู กระดูกหมู ตับ น่องไก่ เนื้อไก่ หน่อไม้ฝรั่ง ถั่ว มันฝรั่ง แครอท ก่อนปรุงรส อาหารจานหลักจะเป็นสตูว์เนื้อชนิดหนึ่งที่มีสารอาหารครบ อาหารจานหลังชนิดนี้มีชื่อเรียกว่า “สเกาส์” และนี่เองทำให้คนจากเมืองอื่นๆเรียกชาวเมืองลิเวอร์พูลว่า SCOUSE จากเดิมที่มีชื่อเรียกว่า liverpudlian

เมืองลิเวอร์พูลมีสโมสรที่ดีที่สุดในยุโรปตั้งอยู่ที่นี่ ทำให้ชาวเมืองที่นี่บ้าคลั่งฟุตบอลอย่างมาก และแฟนบอลที่เป็นชนชั้นแรงงานเหล่านี้ได้มีการเรียกร้องให้หยุดงานเพิ่มจากปกติที่จะหยุดแค่วันเสาร์ แต่ขอให้นายจ้างของพวกเขาหยุดเพิ่มอีกหนึ่งวันเพื่อที่พวกเขาจะได้เชียร์ทีมรักของพวกเขาอย่างเต็มที่ ในวันที่ทีมแข่งขันวันอาทิตย์ ซึ่งนายจ้างก็ยอม ถึงแม้พวกเขาจะเป็นแรงงานที่ไม่มีเงิน ไม่ได้ร่ำรวยมากนัก แต่พวกเขาก็ยอมที่จะซื้อตั๋วเพื่อเข้าไปส่งเสียเชียร์ทีมรักของพวกเขาในสนาม ทำให้ทีวลีติดปากว่า “Proud to be SCOUSER” จงภูมิใจที่ได้เป็นสเกาเซอร์

สายเลือดSCOUSER

เมื่อเวลาผ่านไปหลายสิบปีเหล่าชนชั้นแรงงานเหล่านี้ได้กำเนิดลูกหลาน และมีความฝันที่จะให้พวกเขาเหล่านั้นเติบโตเป็นนักบอลของสโมสรลิเวอร์พูลทีมรักของพวกเขา โดยสำเนียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว วิถีความเป็นอยู่ที่เติบโตมา ทำให้ชาวเมืองลิเวอร์พูลถูกเรียกว่า “SCOUSER”

นักเตะที่เป็นชาวสเกาเซอร์ จะเป็นนักเตะที่คนเมืองลิเวอร์พูลภูมิใจมากๆ เหมือนเป็นสายเลือดของพวกเขาแท้ๆ ซึ่งนักเตะสเกาเซอร์ที่คนยุคหลังๆ รู้จักกันดีก็หนีไม่พ้น เจมมี่ คาราเกอร์, สตีเฟ่น เจอร์ราร์ด หรือที่เล่นในชุดปัจจุบันอย่าง เทรน อเล็กซานเดอร์-อาโนลด์ นอกจากนี้ไม่ได้มีแค่นักเตะสโมสรลิเวอร์พูลเท่านั้น นักเตะที่เติบโตจากอคาเดมี่ของ เอฟเวอร์ตัน ก็โดนเรียกได้เช่นเดียวกันยกตัวอย่าง เช่น เวย์น รูนี่ย์ ที่แม้จะเล่นให้กับทีมเมืองคู่อริอย่าง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แต่การเติบโตมาจากเอฟเวอร์ตัน เขาจึงเป็น “SCOUSER” ด้วยเช่นกัน

สรุป ที่มาของ สเกาเซอร์ คือการที่ลิเวอร์พูลเป็นเมืองท่าสำคัญที่มีแรงงานชาวไอริช ย้ายถิ่นอาศัยจำนวนมาก ทำให้อาหารการกินและสำเนียงการพูดต่างออกไปจากภาษาอังกฤษแท้ๆและคำว่า “scouser” ก็มาจากชื่ออาหารจานหลักของพวกเขาคือสตูว์เนื้อที่มีชื่อว่า “สเกาส์” ทำให้คนเมืองอื่นเรียกชาวเมืองลิเวอร์พูลว่า “SCOUSER” นั่นเอง

 

ดูกีฬา สนุก ตื่นเต้น เล้าใจกับเรา >>UWIN789<< >>UFA5599<< คลิ๊กเลย

 

Posted in บทความกีฬา and tagged , , .

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น